L'arc en ciel et les nuages font la vie de tous les jours avec au dessus le soleil qui réchauffe et réconforte lorsqu'il n'est pas trop ardent. Le beau temps c'est tout cela, lorsqu'il ni a pas de trop de ceci ou de cela. Il faut de tout mais sans excès.
Rainbows and clouds are part of everyday life, with the sun above—warming and comforting, provided it isn’t too intense. Good weather is all of this: a balance where there isn’t too much of one thing or another. A bit of everything is needed, but without excess.
L'année 2026 ne fut pas très créative, depuis le mois de mai, j'ai eu comme beaucoup de personnes, la contrainte des canicules qui vinrent 5 fois bloquer mes idées, mes projets au point de ne plus pouvoir rien créer. J'ai du abandonner les expositions que j'avais prévu. J'ai seulement repris tant bien que mal, mon métier artistique depuis septembre. Mais j'ai beaucoup de difficultés pour me relancer, me motiver et même les projets que j'avais en chantier avant, ont du mal à me soliciter un regain d'intéret. Je sais qu'ils sont en attente, je sais que je les reprendrais mais je ne sais pas quand. Et d'autres projets naissent entre temps...
